Tak pomůžete mi, nebo tu budete stát jako kus masa s rukavicema?
Hoæete li mi pomoæi ili æete ovde stajati kao gomila mesa?!
A postav se mi, nebo všude rozhlásím, jaký jsi zbabělěc.
Dok je žena divna, još uvek, ja se držim dobro. Jedna je pametna, još uvek, ja se držim dobro.
Dívka se začíná cítit jako žena a věř mi nebo ne, brzy pochopíš, co je skutečná láska.
Tek poèinješ da se oseæaš kao žena... i, verovala ili ne, uskoro æeš razumeti... kako je biti zaljubljena.
Uhněte mi nebo střílím do hlavy.
Makni mi se sa puta ili æu ti pucati u lice.
Věř mi nebo ne, Lexi, ale určité věci s tebou nemají nic společného.
Vjerovao ili ne, Lex neke stvari ipak nemaju nikakve veze s tobom.
Zavolej mi nebo já ti zavolám.
Zovi me, ili cu ja tebe zvati.
Zaplatíte mi, nebo vás mám ještě někam hodit?
Platiæeš ili da te vozim na drugo mesto?
Pomoz mi, nebo propuštění bude tvuj nejmenší problém.
Pomozi mi jer bi ti otkaz mogao biti najmanji problem.
Zavolej mi, nebo tě nahlásím jako pohřešovanou osobu.
Zovi me odmah, ili æu te prijaviti kao nestalog.
Jestli mě chcete živého, zavolejte mi nebo to tu hned ukončím.
Želite li da se predam živ, nazovite me sada ili æu završiti s ovim odmah ovdje.
Pomozte mi, nebo to dítě nechám umřít hlady.
Pomozi mi... ili æe ti æerka umreti od gladi.
Pomoz mi nebo přísahám, že tu práci dokončím.
Pomozi mi, ili obecavam... Zavrsicu posao.
Věř mi, nebo ne, ale svět se netočí okolo tvýho ptáka.
Vereovao ili ne, Jasone, svet se ne okreæe oko tvog kurca.
Věř mi nebo ne mami, ale ano, přemýšlela jsem nad tím!
Јесам, и веровала или не, размишљала сам о томе.
Pomůžete mi nebo tu zásilku zničím dřív, než se k vám dostane.
Pomozi mi, ili æu da uništim pošiljku pre nego što je dobiješ.
Hrabe mi nebo je jich stále víc?
Jesam li to ja prolupao ili se ovi i dalje množe?
Věř mi nebo ne, když jsem se s ním seznámil, byl ještě horší.
Vjerovala ili ne, bio je mnogo gori kada sam ga upoznao.
Ohlas se mi, nebo toho sráče vyhodím do vzduchu.
Javi se nazad ili æu da dignem seronju u vazduh.
Ne, věř mi nebo ne, jsem hlavou vzhůru.
Ne, uspravan sam, batice, verovao ti ili ne.
Věř mi nebo ne, radši bych byla v Petrossianu, ale je tu v utajení, takže musíme být nenápadní, a kdo by nás hledal tady?
Vjeruj mi, radije bih išla u Petrossian, ali on je ovdje tajno pa mora ostati nisko ispod radara, a što je niže od ovoga?
Patricie, řekni mi, odpustila's mi nebo ne?
Patricia mi je rekla. Oprostio si mi, jesi li?
No tak pomůžete mi, nebo se jen budete dívat, jak s tím zápasím?
Hoæeš li mi pomoæi ili æeš me gledati kako se muèim?
Tak co, pomůžeš mi nebo ne?
Дакле, хоћеш ли ми помоћи или не?
Otevřeš mi, nebo mám zase otevřít a říct "aha"?
Hoæeš li da se javiš ili da ponovo uðem i kažem "aha"?
Věř mi nebo nevěř, ale já budu brzy viceprezidentem.
Vjerujte mi ili ne, ali ja sam o tome kako bi se potvrdila kao potpredsjednik.
Pomůžeš mi, nebo tam budeš stát jako tvrdý Y?
Hoćeš li pomoći ili jednostavno stajati creepin 'me out?
Stařeno, nemáte oprávnění diktovat mi nebo určovat mé místo.
Starice, nemaš ovlašæenja da mi nareðuješ ili da me smenjuješ.
Věř mi nebo ne, ale tam taky jsem.
Verovala ili ne, ja sam zapravo u Portlandu.
Věřte mi a pomozte mi... nebo odejděte.
Da mi veruješ i da mi pomogneš ili idi svojim putem.
Pomozte mi, nebo mi jděte z cesty.
Ali pomozi mi ili mi se sklanjaj s puta.
Pomoz mi nebo mi uhni z cesty.
Pomogni mi... Ili mi se makni s puta.
Pište mi nebo volejte každé tři hodiny.
Želim svaka tri sata SMS ili telefonski poziv.
Fyzická bolest je vždy lepší než emocionální, ale věřte mi nebo ne, mluvit pomáhá.
Fizicki bol je bolji od psihickog bilo kada, ali verovao ili ne, pricanje pomaze.
Omluv se mi, nebo ti ublížím.
Izvini se ili æu da te povredim.
Mám takové rčení, které se mě dost drží, protože jsem se narodila v určité době, když jsem začínala svou kariéru, věřte mi nebo ne, ostatní ženy mě kritizovaly: „Proč nevyzvedáváte děti ze školy?“
Постоји једна изрека која ми је веома блиска, јер сам у годинама где, када сам почињала каријеру, веровали или не, друге жене су ме критиковале: "Зашто не возиш траком за групну вожњу?"
A řekla: Šest měr těchto ječmene dal mi, nebo řekl ke mně: Nenavrátíš se prázdná k svegruši své.
I reče: Ovih šest merica ječma dade mi, jer mi reče: Nemoj se vratiti prazna k svekrvi svojoj.
Jestliže máš slova, odpovídej mi, nebo bych chtěl ospravedlniti tebe.
Ako imaš šta reći, odgovori mi; govori, jer sam te rad opravdati;
Kterýžto obrátiv se, řekl Petrovi: Jdiž za mnou, satane, ku pohoršení jsi mi; nebo nechápáš těch věcí, kteréž jsou Boží, ale kteréž jsou lidské.
A On obrnuvši se reče Petru: Idi od mene sotono; ti si mi sablazan; jer ne misliš šta je Božje nego ljudsko.
0.56025099754333s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Oæeš mi pomoæi, ili æeš samo gledati? 